На всех серверах русского Lineage 2 было установлено, в рамках еженедельной профилактики, очередное обновление. Исправления некоторых ошибок Gracia Final содержаться в текущей версии. Что осуществить корректный перевод на новую версию клиента, необходимо использовать функцию в запуске игры Полную проверку.

Основными элементами обновления стало исправление ошибки, которая возникла при убийстве на поле битвы за земли, а также в течение осад, невинного персонажа. Теперь очки хаоса начисляются игрой: если не участвующий в битве, но присутствующий на поле герой убил находящегося вне поля персонажа-участника, если находящийся на поле участник битвы убил не участвующего в сражении персонажа и если этот персонаж, находящийся к, тому же, вне поля боя, убил присутствующего на поле участника битвы. Также начисляются очки, если находящийся вне поля участник битвы убил персонажа, который не участвовал в сражении, но который находился на поле битвы. Была исправлена ошибка, при которой не восстанавливался уровень HP после того, как персонаж возрождался, ошибка, которая не давала Камаэли возможность выбрать подкласс, получив звание дворянина. Использование на Арене Олимпиады браслетов ездовых существ, а также умение Превращения с данного момента невозможно.

У некоторых монстров была исправлена анимация, произведено исправление звукового сопровождения и синхронизации звуков. Также было проведено исправление ошибок в предметах, исправлены недочеты интерфейса, отображения у некоторых NPC содержимого магазины, проведены изменения диалогов ряда NPC в игре.